Workout session turns into a crazy reverse foursome